traducteur espagnol français

traductrice francais-espagnol, vous maitrisez parfaitement la langue et la grammaire espagnole pour partici- per a la traduction de magazines de loisirs creatifs, de coiffure et d'arts. vous savez travailler sur mac et programme indisign 3. - Entreprise: edition de livres, 6 a 9 salaries
Expérience: debutant accepte
Conditions: employé qualifié - langue espagnole exige(e) - Formation: niv. 2 (bac+3,+4) litterature souhaite(e)
Contrat: profession liberale

Il y a 1 jour sur ANPE Enregistrer

Nous recherchons un(e) etudiant(e) pour réaliser la traduction de 6/7 pages de texte relatif à la franchise, en vue du lancement de notre site à l'international. Il s'agit d'un site intermédiaire permettant le référencement par Google en attendant de mettre en place un partenariat avec une personne du pays, qui prendra alors en charge la traduction du site France complet dans sa langue.
Conditions: Vous êtes natif espagnol, et c'est votre langue maternelle. Vous êtes parfaitement bilingue français. Vous êtes consciencieux et n'hésiterez pas à vérifier les termes techniques.
Contrat: Job ponctuel à l'horaire qui vous convient, mais de manière rapide car c'est assez urgent

13/06/2008 sur jobs-letudiant Enregistrer

Offres d'emploi similaires à "traducteur espagnol français": traducteur espagnol, traduction espagnol, traduction espagnol français, job etudiant urgent

collaborateurs).Visitez le Groupe :www.---.comouwww.pixmania.com INTITULÉ DU POSTE : TRADUCTEUR ESPAGNOL (H/F) RATTACHÉ AU : Responsable Pôle Traduction MISSIONS PRINCIPALES : ·Traductions et écriture de textes du français à l'espagnol et de l'espagnol au français pour des fiches produits, campagnes e-mailing, textes du site Pixmania, communiqués de presse, etc… PROFIL : Vous êtes de parfaitement bilingue espagnol et vous maîtrisez le français à l’écrit.De formation supérieure, vous avez des...

03/10/2008 sur Monster Enregistrer

Offres d'emploi similaires à "traducteur espagnol français": traducteur espagnol, missions traduction espagnol, poste traduction espagnol, traduction espagnol

Adia, spécialiste du recrutement, recherche pour l'un de ses clients un Coordinateur Traducteur (H/F). Dans le cadre de la préparation du lancement d'une usine en Espagne, vous réalisez les missions suivantes : - Réaliser des traductions techniques français-espagnol (modes opératoires, définitions de fonction etc...). - Organiser et participer aux réunions d'avancement du... candidats. - Organiser et dispenser des formations techniques en espagnol. - Dispenser des formations d'espagnol à des...
Expérience: De formation Bac +5 LEA, vous justifiez d'une expérience d'1 an minium en traduction. Autonome, réactif et vos capacités relationnelles sont les atouts nécessaires pour la bonne tenue du poste. Bilingue Espagnol impératif, anglais courant souhaité
Contrat: CDD

11/07/2008 sur parisjob Enregistrer

Offres d'emploi similaires à "traducteur espagnol français": traducteur espagnol, missions traduction espagnol, poste traduction espagnol, cdd de traducteur

Adia, spécialiste du recrutement, recherche pour l'un de ses clients un Coordinateur Traducteur (H/F). Dans le cadre de la préparation du lancement d'une usine en Espagne, vous réalisez les missions suivantes : - Réaliser des traductions techniques français-espagnol (modes opératoires, définitions de fonction etc...). - Organiser et participer aux réunions d'avancement du... candidats. - Organiser et dispenser des formations techniques en espagnol. - Dispenser des formations d'espagnol à des...
Expérience: De formation Bac +5 LEA, vous justifiez d'une expérience d'1 an minium en traduction. Autonome, réactif et vos capacités relationnelles sont les atouts nécessaires pour la bonne tenue du poste. Bilingue Espagnol impératif, anglais courant souhaité
Contrat: CDD

11/07/2008 sur parisjob Enregistrer

Offres d'emploi similaires à "traducteur espagnol français": traducteur espagnol, missions traduction espagnol, poste traduction espagnol, cdd de traducteur