traduction français allemand

sous réserve d'obtention d'un marché public, société recherche un traduc teur(trice)-rédacteur(trice) trilingue français, anglais et allemand vou s serez chargé(e) principalement : • de la traduction de sites web et de documents • de la rédaction d'articles et de compte-rendus de réunions - Entreprise: cult. fruits a pepins/a noyau, 1 ou 2 salariés - Durée hebdomadaire: 39h hebdo
Expérience: débutant accepté
Conditions: agent de maîtrise - allemand bilingue exige(e) anglais bilingue exige(e) - Formation: bac+3, bac +4 ou diplôme de niveau 2 langues exige(e)
Contrat: contrat à durée déterminée de 12 mois

Il y a 1 semaine, 1 jour sur ANPE Enregistrer

Offres d'emploi similaires à "traduction français allemand": traducteur allemand, traducteur allemand francais entreprise, anglais allemand traducteur, traductrice

Phare Ouest Productions, société de production audiovisuelle parisienne, recherche un/une étudiant(e) pour traduire un documentaire allemand de 52 minutes en français
Conditions: Etudiant(e) en Allemand ou en Lettres
Contrat: Le plus tôt possible, pour 2 semaines

27/08/2008 sur jobs-letudiant Enregistrer

Offres d'emploi similaires à "traduction français allemand": traduction allemand, étudiant traduction, allemand etudiant, allemand

Nous recherchons un stagiaire, qui aura pour mission de traduire des documents qualité Process (AMDEC, plan de surveillance et synoptique de fabrication) de Français en Anglais. Au sein d’une Société dynamique, le stagiaire valorisera son CV par une expérience enrichissante et se préparera ainsi à son futur emploi.
Conditions: Vous avez pour formation un cursus spécialisé en traduction, en linguistique. Votre niveau linguistique : • Anglais fluant (Allemand serait un plus) • Connaissance technique en Anglais (l’Allemand serait un plus) Une connaissance des outils qualité n’est
Contrat: Stages

10/06/2008 sur hobsons Enregistrer

Offres d'emploi similaires à "traduction français allemand": traduction allemand, freudenberg langres emploi, stage 2 mois traduction, stage traduction cv

pour le salon de la piscine qui se deroule a lyon-eurexpo vos missions seront l'accueil, la traduction et l'aide sur le stand. - Entreprise: autres activites soutien ent., 3 a 5 salaries - Durée hebdomadaire: 8h00 hebdo hebdomadaire
Expérience: debutant accepte
Conditions: employé qualifié - langue allemande exige(e)
Contrat: contrat travail saisonnier de 4 jours

Il y a 2 semaines, 4 jours sur ANPE Enregistrer

Offres d'emploi similaires à "traduction français allemand": hôtesse lyon

Nous recherchons un(e) etudiant(e) pour réaliser la traduction de 6/7 pages de texte relatif à la franchise, en vue du lancement de notre site à l'international. Il s'agit d'un site intermédiaire permettant le référencement par Google en attendant de mettre en place un partenariat avec une personne du pays, qui prendra alors en charge la traduction du site France complet dans sa langue
Conditions: Vous êtes natif allemand, et c'est votre langue maternelle. Vous êtes parfaitement bilingue français. Vous êtes consciencieux et n'hésiterez pas à vérifier les termes techniques
Contrat: Job ponctuel, à l'horaire qui vous convient, mais de manière rapide car c'est assez urgent

13/06/2008 sur jobs-letudiant Enregistrer

Offres d'emploi similaires à "traduction français allemand": traduction allemand, traducteur allemand, étudiant traduction, job etudiant urgent

Travaux de traduction pour l’entreprise TETRAS s.---.o. dans le domaine de la mécanique et de l’électrotechnique, traduction de l’allemand et de l’anglais vers le français. Nous favorisons votre accomplissement personnel et votre évolution professionnelle. TETRAS vous offre également un poste prometteur dans une agence de traduction et de localisation dynamique, où l’activité est évaluée lors de l’exécution du travail. Sans oublier un programme social et de fidélité intéressant pour les employés...
Expérience: 2 à 5 ans
Conditions: Compétences requises Formation Diplôme universitaire de 1er niveau Diplôme universitaire de 2ème niveau Connaissances Connaissances linguistiques Anglais courant - traduction ou allemand courant - traduction Connaissances informatiques : Internet (e-mail
Contrat: CDI temps complet

16/07/2008 sur jobs.fr Enregistrer

Offres d'emploi similaires à "traduction français allemand": traduction allemand, traducteur allemand, traducteur allemand francais entreprise, anglais allemand traducteur

vous assurerez la traduction techni- que de documents dans les secteurs d'activite suivants : automobile, machines outils, informatique. vous etes imperativement de langue maternelle allemande. - Entreprise: activ. spe., scientif./techn., 10 a 19 salaries - Durée hebdomadaire: 39h00 hebdo
Expérience: souhaitee de 1 an en traduction technique
Conditions: employé qualifié - anglais biling+tech exige(e) allemand biling+tech exige(e)
Contrat: contrat a duree determinee de 6 mois

27/08/2008 sur ANPE Enregistrer

Offres d'emploi similaires à "traduction français allemand": langue maternelle allemande, allemand

Allemande, l’autre de langue Japonaise. Votre mission principale sera d’assurer la traduction de notre produit en Allemand ou en... directement au Gérant, vous aurez notamment en charge : La traduction du site et du logiciel La mise en œuvre de notre... négociation de nouveaux partenariats et achats d’espaces L’animation B2B et B2C en Allemand ou Japonais Les campagnes de Marketing... plus à prouver. L’alemand ou le Japonais est votre langue maternelle, vous parlez également soit Français soit Anglais. CDD...
Contrat: CDD/Intérim

17/07/2008 sur klekoon Enregistrer

Offres d'emploi similaires à "traduction français allemand": totem entertainment, traduction japonais, langue maternelle allemande, marketing japonais

Votre mission principale sera d’assurer la traduction de notre produit en Allemand ou en Japonais puis de développer le volume d’affaires via l’achat de trafic en CPM, CPC, CPA, l’affiliation, les échanges. Rattaché directement au Gérant, vous aurez notamment en charge : La traduction du site et du logiciel La mise en œuvre de notre politique commerciale élaborée lors de... achats d’espaces L’animation B2B et B2C en Allemand ou Japonais Les campagnes de Marketing direct online Vous assurez l...
Conditions: création et le fonctionnement d’un site web. Motivé(e), curieux(se) et enthousiaste, votre rigueur, votre sens de l’innovation et votre bon relationnel ne sont plus à prouver. L’allemand ou le Japonais est votre langue maternelle, vous parlez également soit
Contrat: CDD

03/08/2008 sur hobsons Enregistrer

Offres d'emploi similaires à "traduction français allemand": totem entertainment, traduction japonais, marketing japonais, cdd langue maternelle allemand

/Traduction d'accroches publicitaires • Analyse Marketing des campagnes existantes et des marchés Communication interne... très enrichissants déployés à échelle mondiale. Langue : • Allemand - langue maternelle de préférence ou couramment (avoir vécu 3 ans sur place) Ou • Anglais - langue maternelle de préférence ou couramment (avoir vécu 3 ans sur place) • Français
Contrat: stage de 3 mois et plus

Il y a 5 jours, 2 heures sur bacplusdeux Enregistrer

Offres d'emploi similaires à "traduction français allemand": entreprise google paris, stage allemagne mission de communication, stage france allemagne, stage traduction à paris